Tapio Onnela
Viestit: 4903
Liittynyt: 13.09.05 12:40
Viesti: Kotisivu

Maailman kirjastot pohtivat digitoinnin ja sähköisen median haasteita ja mahdollisuuksia Mikkelissä




Mikkelissä 7.-9.8. pidettävässä ”THE ELECTRONIC RE-EVOLUTION - News Media in the Digital Age –konferenssissa on pureuduttu digitaalisen yhteiskunnan tuomiin muutoksiin useasta eri näkökulmasta.

Maailman suurimman kirjastojärjestön konferenssin ennakkotapahtuman ensimmäisenä päivänä projektipäällikkö Kristiina Markkula Viestinnän keskusliitosta valotti puheenvuorossaan sanomalehtien nykytilannetta digitalisoituvassa maailmassa ja kertoi käynnissä olevasta Next Media –projektista.
- Painettujen ja digitaalisten sanomalehtien suhde muuttuu tulevina vuosina, mutta kukaan ei uskalla arvioida milloin se tapahtuu. Markkula, kuten monet muutkin alan asiantuntijat ennustavat, että erityisesti paikallisten printtilehtien suosio säilyy tulevaisuudessakin. Valtakunnalliset ja kansainväliset uutiset halutaan sen sijaan lukea mieluiten reaaliajassa.
Yhä useampi lukee sanomalehteä myös mobiili- ja tablettitietokoneella, mikä asettaa omat vaatimuksensa lehtien tekijöille.
Kolmivuotisessa Sanoman koordinoimassa Next Media- hankkeessa päätavoitteena on uudistaa median liiketoimintaympäristöä murtamalla mediasisältöjen käsitteen rajat ja muuttamalla sisällön luomisen tapoja.
Projektissa kiinnitetään huomio uudenlaiseen markkinointiin ja tapaan toimia.
-Muutoksia tarvitaan sekä asenteissa, tuotantoprosessesissa että markkinoinnissa. Käyttäjän on itse voitava valita, millaista interaktiivisuutta hän haluaa ja milloin.
Kansainvälisen kirjastoseurojen liiton sanomalehtijaoston puheenjohtaja Frederick Zarndtin teemana oli joukkoistaminen, josta netistä löytyy jo lukuisia esimerkkejä. Yksi suosituimmista on Wikipedia,
-Joukkoistamisessa tekstejään voi yhteiseen tuotokseen lisätä kuka tahansa, mukanaolijoita ei rajata millään lailla.
-Hyvin suosituttuja ja paljon käytettyjä ovat muun muassa sukututkimukseen keskittyneet sivustot. Esimerkiksi kansainvälisellä Family Search-sivustolla on kuukausittain noin 100 000 aktiivista kävijää. Australian kansalliskirjaston sanomalehtien oikolukuun liittyvä joukkoistaminen on ollut erittäin suosittua.
Erikoiskirjastonhoitaja Mazelan bin Anuar kertoi Singaporen kansalliskirjastossa käynnissä olevasta projektista, jossa digitoidaan erikielisiä singaporelaisia sanomalehtiä.
-Englanninkielisten lehtien digitointi on suhteellisen helppoa, kun taas muiden kielten erilaiset fontit, merkit ja lehtien erilainen ulkoasu aiheuttavat päänvaivaa. Esimerkiksi kiinankielisen lehden digitointi vaatii erityistä tarkkuutta ja ohjelmistojen edelleen kehittelyä.
Seminaarissa keskusteltiin myös muun muassa digitointiin liittyvistä tekijäinoikeuksista. Eurooppalaista käytäntöä selvitti laki- ja tekijänoikeuskysymyksiin erikoistunut asiantuntija Armin Talke Berliinin Valtion Kirjastosta, ja suomalaisen näkökulman asiaan toi Kopioston varatoimitusjohtaja Jukka-Pekka Timonen.

Konferenssin osallistujat pääsivät myös tutustumaan Mikkelissä toimivaan Kansalliskirjaston digitointi- ja konservointikeskukseen, jossa mikrokuvataan, konservoidaan ja digitoidaan Kansalliskirjaston aineistoja ja joka vastaa digitoimansa aineiston julkaisujärjestelmän kehittämisestä.

Konferenssin järjestää IFLAn sanomalehtijaosto yhteistyössä Kansalliskirjaston digitointi- ja konservointikeskuksen sekä muiden IFLAn jaostojen kanssa. Järjestelyissä ovat mukana myös Miktech Oy sekä Mikkelin yliopistokeskus.

Lisätietoja seminaarista:
http://www.ifla2012mikkeli.com/

Seminaarin esitysten materiaali:
http://www.ifla2012mikkeli.com/materials

7 August 2012:

How newspapers tackle the challenge of changing user behaviour
Kristiina Markkula, Project Director, Federation of the Finnish Media

How newspapers tackle the challenge of changing user behaviour
Lotta Holm, Researcher, KSF Media

Collaborative news engagement and new media business models
Dorothy Carner, Head, Journalism Libraries, University of Missouri

Putting the world's cultural heritage online with crowd- sourcing
Frederick Zarndt, Chair, IFLA Newspapers Section

Introduction of The Centre for Preservation and Digitisation
Majlis Bremer-Laamanen, Director, The Centre for Preservation and Digitisation, National Library of Finland

Finnish Language Newspapers - A Minority In Swedish Publishing
Pär Nilsson, Senior Librarian, The National Library of Sweden
Kalevi Lehtonen, Librarian, The National Library of Sweden

Handling and Guidelines for Digitisation
Marleena Vihakara, Conservator, The National Library of Finland

Visualising sound, annotating files and FRBRzing archive
Juha Korvenpää, Planning Officer, The National Library of Finland

8 August 2012

Indexing of Large Volumes of Digitised Church Records (NOT YET AVAILABLE)
István Kecskeméti, Head of archiving techniques unit, National Archives of Finland

Challenges of digitising Singapore’s vernacular newspapers and study of user behaviour on NewspaperSG’s multilingual UI
Cally Law, Project Manager & Mazelan bin Anuar, Senior Librarian & Soh Wai Yee, Senior Manager, Infocomm Division, National Library Board, Singapore

Comellus Project - a Step Towards Digital Newspaper Deposition
Matti Hosio, Head of project, The National Library of Finland

Licensing Our Digital Libraries: Which Conditions and How to Employ Them?
Armin Talke, Subject Specialist for law and copyright expert, Berlin State Library – Prussian Cultural Heritage

The Co-operation and its Conditions Between a Library-collecting Society and Publishers
Jukka-Pekka Timonen, Executive Vice President, Copyright Society KOPIOSTO, Finland

Assembling Collections from Publishers and In-house Digitisation: The Estonian Example
Krista Kiisa, Digitisation Coordinator, National Library of Estonia

Preserving News in the Digital Environment: Mapping the Newspaper Industry in Transition
Bernard Reilly, President, Center for Research Libraries, Chicago

Electronic Legal Deposit for French Newspapers: the BnF approach
Clément Oury, Head of digital legal deposit, Bibliothèque nationale de France
***
Lähde: Mikkelin yliopistokeskuksen viestintä

Kaisa Kylakoski
Viestit: 591
Liittynyt: 01.12.05 07:46
Paikkakunta: Helsinki
Viesti: Kotisivu

Re: Maailman kirjastot pohtivat digitoinnin ja sähköisen median haasteita ja mahdollisuuksia Mikkelissä

Mikkelissä oli myös Jessica Parland-von Essen, jonka blogissa
* Medier, medier, medier
* Dag två på The Electronic Re-evolution - News Media in the Digital Age

Sekä ennakkotapahtumasta, että parhaillaan käynnissä olevasta konferessista twiitataan tägillä #wlic2012.

Palaa sivulle “Uutisia historiasta: arkisto”