Ilta-Sanomat 21.4.2011 kertoi Pasi Jaakkosen jutussa sivulla 9 kuinka Portugalista lähetettiin PÄIVÄ Talvisodan päättymisen JÄLKEEN, eli 14.3.1940 s/s "Greta" -laivalla 19902 laatikollista sardiineja, 956 laatikkoa sipulia, 157 laatikkoa kalasäilykkeitä, 27 laatikkoa ananasta sekä yhdet laatikot kumisia lämpövesipusseja, villapaitoja ja ilmeisesti lahjoituksena saatuja suksia. Viiniäkin luvattiin, mutta sitä ei saatu.
Rahassa laskettuna lastin suuruus lienee ollut muutamia satojatuhansia euroja. Tästä määrästä olisi teoriassa riittänyt sardiini tai pari jokaiselle sotilaalle eli yksi sardiinilaatikko noin 20 miestä kohden. Laskelma lienee suuntaa antava, koskapa laatikoitten tarkka koko ei ole tiedossa.
Vertailun vuoksi kerrotaan kuinka Suomi osti aseita ja materiaalia Talvisodan aikana kaikkiaan 4.6. miljardin markan arvosta. Euroiksi muutettuna se on noin 1.8. miljardia euroa eli suunnilleen Portugalin tukipaketin suunniteltu Suomen osuus! Vertailun vuoksi mainitaan kuinka vuonna 1938 vahvistettiin 7 -vuotinen Suomen armeijan perushankintasuunnitelma, jonka loppusumma oli VAIN noin 0.73 miljardia euroa.
EI tainneet sardiinit todellakaan olla Talvisodan veteraanien eväinä taisteluiden aikana, ellei Suomessa ollut niitä ennestään. Nyt olen ainakin kahdesta eri lähteestä selvitellyt, että tuo merimatka Suomen Petsamoon, vieläpä Norjan kautta kiertäen, kesti kuukauden ja matkallekin lähdettiin Talvisodan jo päätyttyä. Lisäksi tuo sardiinien määrä oli niin olematon, että siitä olisi riittänyt kuulemma sardiini per sotilas ja peräti yhden kerran annettuna!
Portugali ei siis tarkasti ottaen avustanut Suomea Talvisodassa, koska s/s Greta -laivan lasti oli Suomen Petsamossa vasta 14.4.1940 eli kuukausi Talvisodan päätymisen jälkeen! Lisäksi kuljetusjärjestelyt Petsamosta sisä-Suomeen alkoivat vasta laivan saavuttua satamaan. Liinahamarin sataman kalusto taisi olla huonossa jamassa, joten lasti oli purettuna ja perillä Suomessa vasta paljon myöhemmin.
Laivan määräsataman piti olla Norjassa, mutta kun siellä oli täyttä ja laivaa uhkasi (lähteen mukaan) takavarikko sen mukana olleen aselastin takia, niin laivan kapteeni päätti karata Norjan satamasta ja tuoda lastin Petsamoon 1. laivana Talvisodan jälkeen. NL:n joukot olivat poistuneet Petsamosta 13.4.1940 eli edellisenä päivänä.
R. Nordströmin varustamon s/s Greta -laivan lastina on tämän lähteen mukaan tykkejä Espanjasta ja elintarvikkeita.
1. lähteenä on teos Historiallinen Arkisto 102, Suomen historiallinen seura 1993, sivu 13.
Artikkeli on Taimi Torvisen Pakolaisia Jäämeren tiellä. Artikkelin lähteenä on Liinahamarin Merikuljetustoimikunnan (LHMKTK) toimintakertomus 27.2.1941, Lhkok. Ba1. Va. Sekä Liinahamarin että ulkoministeriön kokoelmissa mainitaan myös, että ensimäinen laiva olisi saapunut Petsamoon jo 23.3.40, mutta aluksen nimeä tai muita tietoja ei esitetä.
2. lähteenä on Eilispäivän Petsamo -kirjan, sivu 106, mukaan Norja aikoi takavarikoida s/s Greta -laivan Kirkenäsin satamassa 13.4.1940, mutta laivan kapteeni A. Knuts onnistui poistumaan satamasta ja suuntasi Petsamon Liinahamariin, jonne se saapui 1. suomalaisena laivana 14.4.1940 lastinaan Espanjasta mm. 30 haupitsia ja 50 panssarintorjuntatykkiä sekä 1272 tonnia elintarvikkeita.
-Tässä kirjassa on mm. Vilho Koiviston laatima artikkeli Jäämerentien ja Liinahamarin tavarakuljetukset vaikeina vuosina. Sivut 105-128
-Samoin kiinostava artikkeli on Paavo Haapalan Petsamon nikkelin tarina, sivut 129-146.
-Ev. K. J. Mikola on kirjoittanut artikkelin Sotatoimet Petsamossa, sivut 43-56
Pohjanpalo Jorma: Eilispäivän Petsamo
Wsoy, 1970, 216 s., 1. painos
Portugalille ei siis olla mitään velkaa Talvisodassa avustamisesta.
Tässä jutussa halusin tuoda esiin kuinka hatarilla tiedoilla lehtijuttuja sota-ajan tapahtumista väsätään. Ne vilisevät virheitä koska toimittajat ei ulkomailla, eikä aina kotimaassakaan, viitsi juurikaan tarkistella asioita. Mitään oikaisuja on myöskin turhaa odotella, olipa virheet kuinka tökeröitä tahansa. Tämäkin Portugalin Talvisotaa koskeva tarkennus on laitettu molempiin iltapäivälehtiin tiedoksi, mutta eipä ole tarkennuksia asiasta esiintynyt.