On vähän spesiaali aihe, mutta heitänpä tänne, kun kollegat Venäjältä kysyvät!
Eli näiden Sergei Prokudin-Gorskin v 1909 kuvaamien kulttuurikohteiden jäljet loppuvat nykyvenäläisten asiantuntijoiden tiedoissa 1930-luvulle. Koska ovat sijainneet suomalaisten 1941 - 1944 valvomalla alueella, kyselevät onko meillä tietoa. Epäilen kyllä, että nämä ovat tuhoutuneet jo ennen vuotta 1941.
http://prokudin-gorskiy.ru/image.php?ID=595 - Никольская часовня в с. Кукиряги (не сохранилась), http://maps.yandex.ru/?um=W2VnHx1d8o6Zm ... =sat%2Cskl . Другие фотографии этой часовни неизвестны.
http://prokudin-gorskiy.ru/image.php?ID=2038 - затопленное с. Иваньково на Свири, Никольская церковь 1848 г., сгорела во время Войны, http://maps.yandex.ru/?um=hO2X8SNT3-HLD ... =sat%2Cskl
И т.д.
http://prokudin-gorskiy.ru/image.php?ID=2038 - затопленное с. Иваньково на Свири, Никольская церковь 1848 г., сгорела во время Войны, http://maps.yandex.ru/?um=hO2X8SNT3-HLD ... =sat%2Cskl
И т.д.
Sinänsä suomalaisten jatkosodan aikainen kulttuurikohteiden dokumentointi oli suuriarvoinen asia. Jolle venäläiset antavat tänä päivänä täyden tunnustuksen! Lars Petterson ja Oiva Helenius kuvasivat, dokumentoivat ja piirsivät yhteensä 242 kirkkoa ja tsasounaa, joista vain 32 on säilynyt tähän päivään. Valitettavasti parivaljakko ei ennättänyt Syvärille, jossa kohteita olisi ollut myös aika paljon.
http://kizhi.karelia.ru/collection/catalogs/pettersson/